Beispiele für die Verwendung von "bottiglia" im Italienischen
Ecco i 1100 tappi di bottiglia che hanno collezionato.
Вот 1,100 пробок от бутылок, которые они собрали.
Ci pensano due volte prima di comprare quella bottiglia di vino.
Подумайте дважды прежде чем купить бутылку вина.
Quindi abbiamo lavorato a questa bottiglia, è completamente simmetrica da qualsiasi lato.
Поэтому мы разработали эту бутылку, полностью симметричную во всех измерениях.
Guardando i suoi occhi, ho visto che fissava la cima della bottiglia.
Я посмотрел ему в глаза и увидел, что его глаза смотрят на вершину бутылки.
E la bottiglia di plastica che buttiamo via ogni giorno è ancora li.
И пластиковая бутылка, которую мы выкидываем, остается здесь.
Adesso gli consegno la bottiglia, e vediamo se riesce ad eseguire il compito.
А сейчас я дам ему бутылку, и мы посмотрим, сможет ли он повторить.
Quindi questa è la storia di due amici con una bottiglia di plastica al seguito.
Так что по существу это история друзей, сопровождаемая пластиковой бутылкой.
Immaginate, mentre agito la bottiglia di ketchup, appare qualcuno che gentilmente dà qualche colpetto per me.
Представьте, когда я трясу бутылку кетчупа, кто-то очень добрый подходит ко мне и стучит ею по спине.
La bottiglia era appartenuta inizialmente a uno dei più appassionati cultori di vino del XVIII secolo.
Предыдущий владелец бутылки был одним из страстных поклонников вин 18 века
Quindi, mentre agito questa bottiglia di ketchup, ne ricavo dei riscontri sensoriali in funzione del tempo del risultato.
Если я трясу эту бутылку кетчупа, я получаю настоящую сенсорную обратную связь как функцию времени в нижнем ряду.
Un fungo è cresciuto all'interno di una bottiglia di vetro lasciata da qualcuno a terra nel bosco.
Гриб вырос в стеклянной бутылке, оставленной кем-то на земле в лесу.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung