Usage examples of "preparado" in Portuguese with translation to English

<>
Estou preparado para o pior. I am prepared for the worst.
Venha o que vier, eu já estou preparado. Come what may, I'm ready for it.
O que quer que aconteça, eu estou preparado. Whatever may happen, I am prepared for it.
Nós temos que estar preparados. We have to be prepared.
Prepare-se para a ação. Get ready for some action.
Posso lhe preparar um drinque? Can I make you a drink?
Tom não sabe quem preparou o bolo. Tom doesn't know who baked the cake.
Prepare-se para o futuro. Prepare yourself for the future.
Estou me preparando para o pior. I'm getting ready for the worst.
Eu preparo o almoço todo dia. I make lunch every day.
Ele mesmo preparou o jantar. He prepared supper by himself.
Estou ocupado me preparando para amanhã. I'm busy getting ready for tomorrow.
Deixe-me preparar uma xícara de café quente para você. Let me make you a cup of hot coffee.
Precisamos nos preparar para o pior. We need to prepare for the worst.
Se prepare! Amanhã é o ultimo dia. Get ready! Tomorrow is the last day.
Minha mulher preparou para mim um delicioso bolo de maçã. My wife made me a delicious apple cake.
Por que você está preparando a mesa? Why are you preparing the table?
O exército brasileiro se preparou para o ataque. The Brazilian army got ready for the attack.
Nossa mãe não teve outra opção senão preparar o jantar com as sobras. Our mother had no choice but to make dinner with leftovers.
Você precisa se preparar para o pior. You must prepare yourself for the worst.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!