Beispiele für die Verwendung von "que tipo de" im Portugiesischen

<>
Tom perguntou a Mary de que tipo de música ela gostava. Tom asked Mary what kind of music she liked.
Que tipo de mulher poderia amar um cara como Tom? What kind of woman could love a guy like Tom?
Que tipo de livro você quer? What kind of book do you want?
Que tipo de pássaro é este? What kind of bird is this?
De que tipo de música Tom gosta? What kind of music does Tom like?
Que tipo de inglês é esse? What kind of English is that?
De que tipo de filme Tom gosta? What kind of movies does Tom like?
Que tipo de trabalho você faz? What sort of work do you do?
Que tipo de comida você tem? What kind of food do you have?
Que tipo de sanduíche você quer? What kind of sandwich do you want?
Que tipo de programa Tom geralmente usa? What kind of software does Tom usually use?
Que tipo de emprego você está procurando? What kind of job are you looking for?
Que tipo de pesquisa faz a organização? What kind of research does the organization do?
Que tipo de jogador é você? Which kind of player are you?
De que tipo de comida o Tom gosta? What kind of food does Tom like?
Em que tipo de casa mora o Tom? What kind of house does Tom live in?
Um haicai é um tipo de poema. A haiku is one type of poem.
Você é exatamente o tipo de pessoa que eu imaginei que seria. You're just the kind of person I imagined you'd be.
O Tom não sabe qual tipo de pessoa é a Mary. Tom doesn't know what kind of person Mary is.
Nunca vi esse tipo de pássaro. I've never seen this sort of bird.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.