Exemples d'utilisation de "три" en russe

<>
Итак, вот эти три П. Das sind also die drei A's.
Я не мылась три дня. Ich hatte mich drei Tage lang nicht gewaschen.
Три плюс пять будет восемь. Drei plus fünf ergibt acht.
Он высказал три основных аргумента: Er führte drei Hauptpunkte an:
"Три месяца назад боль вернулась. "Vor drei Monaten kehrte der Schmerz zurück.
Каждые три секунды умирает человек. Alle drei Sekunden stirbt ein Mensch.
Три человека создают одного героя. Drei "Köpfe" spielen eine Figur.
Здесь следует отметить три момента. Hierzu sind sinnvoller Weise drei Dinge anzumerken.
Это камера и три инструмента. Hier sehen Sie die Kamera und drei Instrumente.
(Кальдерон окончил три моих курса. (Calderón hat drei Kurse bei mir besucht;
Очень просто, три отдела мозга: Stark vereinfacht, die drei Teile des Gehirns:
Эти три направления критически важны. Das sind die drei kritischen Prioritäten.
Вот три ракурса одного объекта. Ich habe drei Visionen eines Objekts.
В духовке происходят три превращения. Drei Umwandlungen passieren im Ofen.
Один, два, три, четыре, пять. Das ist einer, zwei, drei, vier, fünf.
Через три недели я вернусь. In drei Wochen komme ich wieder.
серия игр, три уровня премий. Ein Haufen Spiele, drei Stufen an Belohnungen.
Вот три варианта рабочей модели. Hier haben wir die drei Sätze von Sequenzmustern.
У нас всего три дня. Wir haben nur drei Tage.
И вот три её составляющие: Und dies sind die drei Komponenten.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !