Verwendungsbeispiele von "Гибридное" im Russischen mit Übersetzung ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle887 hybrid885 plug-in hybrid2

einblenden

Перемещение почтовых ящиков (гибридное развертывание) Mailbox moves (hybrid deployment)

Гибридное развертывание обеспечивает следующие возможности: A hybrid deployment enables the following features:

Вы завершили гибридное развертывание Exchange? Have you completed an Exchange hybrid deployment?

Гибридное развертывание в Office 365 Office 365 hybrid

Расширяемое гибридное средство запуска приложений Extensible Hybrid App Launcher

гибридное развертывание на основе Exchange 2013 Exchange 2013-based hybrid deployment

Гибридное развертывание на основе Exchange 2016 Exchange 2016-based hybrid deployment

гибридное развертывание на основе Exchange 2010 Exchange 2010-based hybrid deployment

Гибридное развертывание с Microsoft Office 365 Hybrid deployment with Microsoft Office 365

Гибридное развертывание, настроенное вручную, здесь не описано. Hybrid deployments that have been manually configured are not supported.

Гибридное развертывание предполагает использование различных служб и компонентов. A hybrid deployment involves several different services and components:

если не настроено гибридное отношение с Office 365; When a hybrid relationship with Office 365 has not been configured

Этот сценарий описан в разделе Переход на гибридное решение. Switch to a hybrid solution describes this scenario.

Гибридное развертывание настраивается между локальными организациями и организациями Exchange Online. Hybrid deployment is configured between your on-premises and Exchange Online organizations.

Гибридное облачное решение сочетает в себе лучшие аспекты обеих технологий. Get the best of both worlds with a hybrid cloud solution.

В этом разделе гибридное развертывание создается для следующей конфигурации организации: In this topic, a hybrid deployment is created for the following organization configuration:

Дополнительные сведения см. в статье Гибридное развертывание Exchange Server 2013. For more information, see Exchange Server 2013 Hybrid Deployment.

Гибридное развертывание можно настроить с использованием Exchange 2013 и Exchange 2016. You can configure hybrid deployments based on Exchange 2013 and Exchange 2016.

Руководство доступно для нескольких сценариев, включая локальное, гибридное или облачное развертывание. Guidance is available for multiple scenarios, including an on-premises, hybrid, or cloud deployment.

Ответ. Вы можете настроить в организации гибридное развертывание с Exchange 2007. A: You can configure a hybrid deployment with Exchange 2007 in your organization.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen