Beispiele für die Verwendung von "Интересно" im Russischen mit Übersetzung "interesting"

<>
einblenden
Интересно, что послужило ей началом. Interesting where it came from.
Что, кстати, интересно в Ските. Which is so interesting about Skeet.
Это было по-настоящему интересно. It was really interesting.
Аэродром Селфриджа - это очень интересно. A Selfridge aerodrome could be very interesting.
Это определённо очень интересно, Хупер. Certainly very interesting, Hooper.
Играть в карты очень интересно. Playing cards is very interesting.
Словом, это было довольно интересно. So it was pretty interesting stuff.
Потому что это очень интересно. Because it's very interesting.
"Торговать с нами всегда интересно. Trading with us has always been interesting.
Но что было действительно интересно, But that's not what's interesting about this.
Интересно зайти в газетный киоск. Going into a newsagent's is interesting.
Это можно очень интересно использовать. It can be used in interesting ways.
Довольно интересно, не правда ли? It's quite interesting, isn't it?
Как сказать "интересно" в будущем времени? What's the future tense of "interesting"?
Да уж, интересно, но слегка опасно. Yeah, interesting, but a little dangerous.
Интересно, что произойдёт с олимпийскими отборочными It will be interesting to see what we do in our Olympic trials.
За этим процессом интересно будет понаблюдать. This will be an interesting situation to watch.
Обязательно посетите церковь, это очень интересно. Be sure to visit the church, it's very interesting.
"Спасибо за информацию, это очень интересно". "Thank you for sharing, that's really interesting."
Но что интересно в моей истории: But what is interesting about the story that I've just said?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen