Beispiele für die Verwendung von "Наборы" im Russischen mit Übersetzung "recruitment"
Übersetzungen:
alle3028
set1712
recruitment801
kit97
range82
recruiting73
collection64
suite63
dial28
dialing18
bunch15
typesetting11
matter8
dialling4
enrollment4
andere Übersetzungen48
Набор гражданского персонала миротворческих операций
Recruitment of civilian staff in peacekeeping operations
Щелкните Управление персоналом > Обычный > Набор сотрудников > Заявления.
Click Human resources > Common > Recruitment > Applications.
Щелкните Управление персоналом > Обычный > Набор сотрудников > Кандидаты.
Click Human resources > Common > Recruitment > Applicants.
Проекты по набору сотрудников, заявления и кандидаты
Recruitment projects, applications, and applicants
набор кадровых сотрудников, персонала по проектам и консультантов;
Recruitment of staff, project personnel and consultants;
Устроим день открытых дверей, сбор средств, набор членов.
We'll have an open day, fundraiser, recruitment drive.
Щелкните Управление персоналом > Настройка > Набор сотрудников > Закладки приложения.
Click Human resources > Setup > Recruitment > Application bookmarks.
В докладе также рассматривается вопрос о наборе персонала.
The report also touched on the issue of recruitment.
Дата заявки — дата утверждения проекта по набору сотрудников.
Requisition date – The date when the recruitment project was approved.
Изменение статуса проекта по набору сотрудников [AX 2012]
Change the status of a recruitment project [AX 2012]
Дата закрытия — дата закрытия проекта по набору сотрудников.
Close date – The date when the recruitment project closes.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung