Ejemplos de uso de "Томми" en ruso con traducción al inglés

<>
Traducciones: todos142 tommy140 otras traducciones2
mostrar
Ты решил срезать путь, Томми? You're taking a shortcut, Tommy?
Возможно, это другой номер Томми. Could be Tommy on a burner phone.
Папа продавал отработанное масло Томми. Dad was selling the chip fat to Tommy.
Позвать Томми Смита к телефону? Put Tommy Smith on the phone?
Томми, не стоит этого делать. Tommy, that is not indeed very of the affability of my papa.
Томми смог погасить долг родителей Tommy was able to pay off his parents debt
В случае моего захвата, Томми. Clear case of entrapment, Tommy.
Тик-так, это время Томми! Tick-tock, it's Tommy time!
Много фотографий Дика и Томми. There's a lot of Dic and Tommy.
Томми Уэлч в моей части? Tommy Welch is in my firehouse?
Я тренировала лошадь Томми Шелби. I train Tommy Shelby's horse.
Их главаря зовут Томми Хатчер. Their top boy's this geezer named Tommy Hatcher.
Новый прикид Томми для боулинга. Tommy's new bowling swag.
Томми сказал, вы умеете уговаривать. Tommy said you're a smooth operator.
И, Томми, окажи мне услугу. And, Tommy, do me a favour.
Комбинезон, как у "Томми Хилфигера"? Like it says "tommy hilfiger" on his coveralls?
Я начну с Томми Кейда. I'll start on Tommy Cade.
Томми, дорогу переходи только по переходам. Tommy, make sure you use the crosswalks.
Томми, у нас есть пара заморочек. Tommy, we got a couple snags here.
Завтра передадут новость, что Томми мертв. It will be in the news tomorrow that Tommy's dead.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR