Beispiele für die Verwendung von "Трэвисом" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle35 travis35
Она пошла на колесо обозрения с Трэвисом. She just got on the Ferris wheel with Travis.
Я пошёл туда позже, после того, как она была закончила смотреть фильм с Трэвисом. I went over there later, after she was done watching the movie with Travis.
Трэвис Долан, безработный, бывший озеленитель. Travis Dolan, an unemployed former Parks employee.
Трэвис, познакомьтесь с доктором Деем. Travis, I'd like you to meet Dr. Dey.
Джордан Белфорт или Трэвис Бикл? Jordan Belfort or Travis Bickle?
Да, его зовут Трэвис Роан. Yeah, the guy's name is Travis Roan.
Но, Клив, Трэвис - мой младший брат. But Travis is my little brother, Cleave.
Возможно она поможет найти Трэвиса Роана. Maybe she can help us find Travis Roan.
Трэвис Роан, 49 лет, шайен, из Вайоминга. Travis Roan, age 49, current resident of Cheyenne, Wyoming.
Лорри и Трэвис могут осчастливить друг друга. Laurie and Travis could make each other happy.
А ты, Трэвис, открыто носишь хоккейный свитер Кайли. And, Travis, you're literally wearing Kylie's varsity field hockey Jersey.
Трэвис мой брат, но сейчас его нет дома. Uh, Travis is my brother, but he's not here right now.
Пульт охраны, смотрю, как Трэвис и Лукас штурмуют замок. Security room, watching Travis and Lucas storm the castle.
И Трэвис для всей команды теперь персона нон-грата. And Travis is persona non grata with the whole team.
Чтобы сузить диапазон поиска чипа Трэвиса, я послал импульс. In order to narrow down Travis's CMR signal, I had to send out a pulse.
Я хочу, чтобы ты дал Трэвису еще один шанс. I want you to give Travis another chance.
Это адрес Гилрой, в 20 милях от дома Трэвиса Вутена. That's Gilroy's address - 20 miles from Travis Wooten's home.
Я всегда помогал Трэвису, но я не собираюсь сидеть за это. I've always helped Travis, but I'm not going down for this.
Наш друг Трэвис Берта убил 6 членов арийской нации в тюрьме сегодня. Our friend Travis Berta killed 6 members of the Arian Nation in prison today.
Воспитание и положительное влияние, которого не было у Трэвиса, когда он рос. Nurturing and positive reinforcement, neither of which Travis had growing up.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.