Ejemplos de uso de "адресной" en ruso con traducción al inglés

<>
Поле «Поиск в адресной книге» Address Book Search box
Быстрые клавиши для адресной строки Address bar shortcuts
Удалить подсказки из адресной строки Remove predictions from your address bar
Политики почтовых ящиков адресной книги Address book mailbox policies
Изменение параметров политики адресной книги Change the settings of an address book policy
Для каждой политики адресной книги Per address book policy
Необходимо назначить каждого работника адресной книге. You must assign each worker to an address book.
Более быстрый поиск в адресной строке Search faster from the address bar
Назначение политики адресной книги пользователям почты Assign an address book policy to mail users
пользователю в общей адресной книге организации A person in their organization’s shared address book
Эти данные отображаются в адресной книге. This information is displayed in the address book.
Расширения, связанные с автономной адресной книгой Offline address book-related extensions
Создание виртуального каталога автономной адресной книги Create an offline address book virtual directory
Обзор глобальной адресной книги [AX 2012] Global address book overview [AX 2012]
Изменение автономной адресной книги по умолчанию Change the default offline address book
Настройка свойств распространения автономной адресной книги Configure offline address book distribution properties
Значок расширения появится справа от адресной строки. An icon for the extension will appear to the right of your address bar.
Это описание отображается в общей адресной книге. This description appears in the shared address book.
Коснитесь адресной строки в верхней части экрана. Tap the address bar at the top.
Удаление списков адресов из политики адресной книги Remove address lists from an ABP
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.