PROMT.One

Usage examples of "альбомного" in Russian with translation to English

Translations:
При переключении устройства Android или iOS из альбомного режима в портретный или наоборот экран приложения SlideShare также должен переключаться. When you switch your Android or iOS device from landscape to portrait mode, or vice versa, the SlideShare app's screen should switch with you.
Альбомная ориентация — 1,91:1 Landscape - 1.91:1
Ориентация печати (книжная или альбомная) Print orientation (portrait or landscape)
Выберите вариант Книжная или Альбомная. Click Portrait or Landscape.
Альбомный режим для приложения SlideShare Landscape mode for the SlideShare app
В поле Ориентация выберите вариант Альбомная. Under Orientation, click Landscape.
Давайте сравним это с альбомной ориентацией. I'll compare the Landscape Orientation.
Выберите альбомную ориентацию и другие параметры Click Landscape and other options
Альбомный режим для мобильного приложения SlideShare Landscape Mode for the SlideShare Mobile App
Дважды щелкните верхний колонтитул на альбомной странице. Now double-click the header in the landscape page.
Альбомная ориентация будет применена только к выделенному тексту. Now the only thing that will change to landscape is the selected text.
Совет: Рекомендуем включить на мобильном устройстве альбомную ориентацию. Tip: For best results, use a landscape orientation on your mobile device.
Кнопки "Книжная" и "Альбомная" в диалоговом окне "Параметры страницы" Portrait and Landscape buttons in the Page Setup box.
На вкладке «Поля» в разделе «Ориентация» выберите пункт «альбомная». On the Margins tab, under Orientation, click Landscape.
На странице Печать в разделе Ориентация установите переключатель Альбомная. On the Print page that appears, under Orientation, click Landscape.
Чтобы изменить ориентацию, щелкните значок книжной или альбомной ориентации. To change the orientation, click the Portrait or Landscape icon.
Использование слайдов книжной и альбомной ориентации в одной презентации Can I use portrait and landscape slide orientation in the same presentation?
Изменение ориентации страницы в PowerPoint на альбомную или книжную Change the page orientation in PowerPoint between landscape and portrait
Еще один важный момент — отображение текста в альбомном режиме просмотра. Another thing to think about is how to deal with text in landscape view.
Альбомная страница отобразится в том же представлении, что и книжные страницы. Now you can see the landscape page in the same view with the portrait pages.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how