Usage examples of "белые розы" in Russian with translation to English

Select source language

Select target language

Опять белые розы. White roses again.

Но думаю, что смогу уговорить вас на белые розы. But I think I can get you a deal on some white roses.

Он любил белые розы, а я считала их ненастоящими, они ведь даже не пахнут. He liked the white roses I said they weren't real, because they didn't even smell.

Я и не знал, что ты любишь белые розы. I didn't know you liked white roses.

Я выбирала только, белые розы. I thought just simple, white roses.

Белые розы и гвоздики. White roses and carnations.

Тогда кто посылал белые розы, по одной каждый день? Then who sent the white roses, one every day?

Мне правда нравятся белые розы в центр стола. I really like the white roses for the centerpieces.

Она не любит белые розы. She doesn't like them.

Мы оденем белые розы, если ты хочешь, если ты найдешь что-то в такую рань. And we'll wear white roses too, if you wish, if you can find some this early.

А что если белые розы? What about white roses?

Белые голуби красивые птицы. White doves are beautiful birds.

Я возьму эти розы. I'll take these roses.

Белые начинают и выигрывают. White to play and win.

Мне нравятся красные розы. I like red roses.

Некоторые красные, а другие белые. Some are red and others are white.

Розы увяли, и Аня горько плакала. Roses withered and Ania cried very much.

Коты, которые полностью белые и с голубыми глазами, всегда, или почти всегда, глухие. Cats that are completely white with blue eyes are always, or nearly always, deaf.

Голубые розы очень красивы. The blue roses are very beautiful.

На ней были белые туфли. She had white shoes on.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download