Beispiele für die Verwendung von "веб-сайта" im Russischen mit Übersetzung "website"

<>
для совершенствования нашего веб-сайта. to improve our website.
С помощью веб-сайта OneDrive Using the OneDrive website
Необязательно: аналитика веб-сайта Sway Optional: Sway website analytics
Быстрый запуск для веб-сайта Quick Start for Website
Просмотр сведений о пользователях веб-сайта View information about users of the website.
Полная и мобильная версия веб-сайта Websites and Mobile Websites
Чтобы остановить продвижение своего веб-сайта: To stop your website promotion:
Чтобы отредактировать продвижение своего веб-сайта: To edit your website promotion:
Динамическая реклама для вашего веб-сайта Dynamic ads for your website
Рекомендованные способы продвижения вашего веб-сайта Best practices for Promoting Your Website
Индивидуально настроенные аудитории с веб-сайта About Custom Audiences from your website
URL-адреса веб-сайта в подписях Website URLs in Captions
Просмотр отчетов об использовании веб-сайта View reports on website usage.
Цифровая копия с веб-сайта Майкрософт. A digital copy from a Microsoft website.
Когда будет запущено продвижение моего веб-сайта? When will my website promotion start running?
Управление оповещениями для всех пользователей веб-сайта Manage alerts for all users of the website
Общие Положения и Условия Пользователя веб-сайта General Website User Terms and Conditions
Сертификат веб-сайта обеспечивает идентификацию веб-сервера. A website's certificate provides identification of the web server.
Добавление кода события на страницы веб-сайта Adding the event code to your website's pages
Где будет отображаться продвижение моего веб-сайта? Where will my website promotion appear?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!