Beispiele für die Verwendung von "доступа" im Russischen mit Übersetzung "access"

<>
Скопируйте маркер доступа для загрузки: Copy your upload access token:
Откроется панель управления точкой доступа. This step will take you to the control panel for your access point.
Предотвращение доступа к неподходящему содержимому Prevent access to inappropriate content
Как переместить панель быстрого доступа Show me how to move the Quick Access Toolbar
Требовать ПИН-код для доступа Require PIN to access
Панель быстрого доступа под лентой Quick Access Toolbar below the Ribbon
Настройка голосового доступа к Outlook Setting up Outlook Voice Access
Проблема доступа к паллиативному уходу Lack of access to palliative care
Универсальные инструкции для точек доступа Follow general steps for many access points
Обзор голосового доступа к Outlook Outlook Voice Access overview
Тип доступа, отличный от владения Type of non-owner access
Действительный маркер доступа к странице. A valid page access token.
Параметры массива службы клиентского доступа Client Access service array settings
Код доступа к внешней линии Outside line access code
Срок действия маркера доступа истек. Access token has expired
Откроются параметры панели быстрого доступа. This opens options for the Quick Access Toolbar.
Сервер клиентского доступа Exchange 2007 Exchange 2007 Client Access server
Каналы безопасности трудны для доступа. Security feeds are a traipse to access.
Подробные инструкции для точки доступа Find specific steps for your access point
Получение маркера доступа из перенаправления Obtaining an access token from redirect
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!