Beispiele für die Verwendung von "евро" im Russischen mit Übersetzung "euro"

<>
einblenden
За 1000 евро, ты можешь! For 1, 000 euros, you can!
Но евро был незавершенной валютой: But the euro was an incomplete currency:
Евро падает день ото дня. Daily, the euro sinks.
80 евро (в одноместном номере) Euro 80 (single room accommodation)
Что приведет к восстановлению евро? What will make the euro recover?
Слабеющее евро для усиливающейся Европы A Weaker Euro for a Stronger Europe
Может ли Трамп спасти евро? Can Trump Save the Euro?
Евро крепнет по нескольким причинам. The euro is gaining ground for several reasons.
Или "триумф" евро является преждевременным? Or is "euro triumphalism" premature?
Говорят, что кризис евро закончился. The euro crisis, it is said, is over.
Истоком слабости евро является Германия. Germany is the heart of the euro’s weakness.
110 евро (в одноместном номере) Euro 110 (single room accommodation)
190 евро (в двухместном номере) Euro 190 (double room accommodation)
Уроки евро для Восточной Азии Euro Lessons for East Asia
Евро страдает от структурных дефицитов. The euro suffers from structural deficiencies.
Вы можете заработать 60 евро. You can earn 60 euros.
В-третьих, вопрос касается евро. Third, there is the euro.
И это ограничивает потолок Евро. That limits the upside of the Euro.
50 евро за твою парку. 50 euros for your parka.
Значительное повышение курса евро невозможно. A big appreciation in the euro is not on the cards.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen