Beispiele für die Verwendung von "золотой" im Russischen

<>
Она помешала чай золотой ложечкой. She stirred her tea with a little gold spoon.
Мы будем строить золотой мост. We'll build a golden bridge.
Где твой хозяин, Золотой лев? Where's your boss, Gold Lion?
Его зовут Золотой Пони-мальчик. His name is Golden the Pony Boy.
Золотой статус Xbox Live Gold An Xbox Live Gold subscription
Ваш золотой мальчик большой обманщик. Your golden boy is a big fraud.
Золотой пузырь и золотые жучки The Gold Bubble and the Gold Bugs
Ты золотой мальчик сейчас, да? You're the golden boy now, huh?
Ты исчезла, как золотой песок. You vanished like gold dust.
Только не принцы Золотой Орды. Not the Princes of the Golden Horde.
Золотое перо с золотой вспышкой Gold pen with a gold burst
Итак, продолжение "Елизаветы" - "Золотой век". So, the sequel to "Elizabeth," "Golden Age."
Чанг красть китайцы золотой орёл. Chang steal Chinese gold eagle.
Мой бедный, маленький золотой мальчик. My pure little golden boy.
Восстановить золотой стандарт - непростая задача. How to get the gold standard right is no trivial matter.
Возможно, это Ордер Золотой Розы? The Order of the Golden Rose, perhaps?
Будьте готовы к золотой забастовке? Get ready for a gold strike?
Ну, наш золотой мальчик справился. Well, golden boy did it.
«Потребуется Золотой статус Xbox Live Gold» "Xbox Live Gold Membership required"
Золотой мальчик с идеальным лицом. The golden boy with his perfect face.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.