Beispiele für die Verwendung von "играм" im Russischen mit Übersetzung "game"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle6040 game5235 play496 playing158 gaming50 gamble41 performance18 acting13 match12 andere Übersetzungen17

einblenden

Руководства к играм Xbox 360 Xbox 360 game manuals

Можно сказать, компьютеры распространились благодаря играм. Computers sort of came around through games and toys.

Справка по играм на Windows 10 Game-specific help for Windows 10

Загрузка PDF-версий руководств к играм Xbox Download PDF versions of Xbox game manuals

Да, но к некоторым играм нужно относиться легкомысленно. Yes, but some games can be taken lightly.

Доступ к сохраненным играм и данным в облачном хранилище Accessing saved games and data in cloud storage

Закрепление позволяет быстро обращаться к любимым играм и приложениям. Pins give you quick access to your favorite games and apps.

Часто задаваемые вопросы по играм со статусом Gold для Xbox Games with Gold for Xbox FAQ

Вопросы и ответы по сохраненным в облаке играм Xbox One Xbox One cloud game saves FAQ

Подробнее о подключении Xbox Live к играм Xbox для Windows. Learn more about connecting Xbox Live to Xbox on Windows games.

к своим покупкам в Google Play (например, фильмам, играм и музыке); Content you bought on Google Play, like apps, movies, games, or music.

Звучит чрезвычайно скучно, но играм удаётся сделать этот процесс невероятно интересным. This sounds immensely boring but games are able to make this process incredibly compelling.

Какие возможности и системные ресурсы доступны играм UWP на консоли Xbox One? What capabilities and system resources are available to UWP games on Xbox One?

Некоторые критики относят этот план к "военным играм", которые не стоит воспринимать серьезно. Some critics dismiss this planning as just "war games," not to be taken seriously.

Если не удается подключиться к многопользовательским играм через службу Xbox Live, выполните следующие шаги. Follow these steps if you’re unable to connect to multiplayer games through Xbox Live.

Настройка ограничений доступа к играм, приложениям и фильмам для гостей при отсутствии подключенных пользователей Set controls for games, apps, and movies guests can access when no one is signed in

Помимо рекомендаций по настройке «Входа через Facebook» мы также подготовили советы по мобильным играм. In addition to our Facebook Login Best Practices, there are some best practices specific to mobile games.

Консоль Xbox 360 позволяет настраивать и управлять доступом членов семьи к играм, фильмам и телепередачам. The Xbox 360 console lets you customize and manage your family's access to games, movies, and television content.

Быть доступна встроенным на Facebook играм, приложениям и веб-сайтам, которыми пользуетесь вы и ваши друзья. Be accessible to Facebook-integrated games, applications and websites you and your friends use

Рейтинги и контент. Эти настройки позволяют ограничить доступ к играм и видеороликам на основе рейтинга контента. Ratings and Content: These settings let you restrict games and video content based on the content's rating.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen