Beispiele für die Verwendung von "какую" im Russischen mit Übersetzung "what"

<>
На какую зарплату Вы рассчитываете? what kind of income are you looking for
Какую свою сторону вы откроете? What parts of you do you connect to?
За какую команду Вы болеете? What team do you support?
Какую рыбу она хочет зажарить? What kinda fish does she wanna fry?
Какую беспроводную технологию нам использовать? What's the wireless technology we're going to use?
На какую газету ты подписан? What newspaper do you subscribe to?
Какую комиссию получает партнер компании? What commission does a company partner get?
Какую специальность вы хотите выбрать? What's your desired field of study?
В какую игру вы играли? What game were you playing?
Какую информацию сохраняет Opera Mini? What information does Opera Mini store?
В какую школу ты ходишь? What school do you go to?
Какую модель будущего ты планируешь? What's this forecast model you're building?
Какую женщину мы называем красивой? What does a beautiful woman have to look like?
На какую платформу прибывает поезд? What platform does the train arrive at?
Какую валюту поддерживает система PayPal? What currencies does PayPal accept?
В какую игру ты играешь? What kind of game are you playing?
Какую информацию Вы выяснили о домочадцах? What information did you get about the households?
На какую платформу прибывает поезд из … ? What platform does the train from … arrive at?
На какую тему я писал диплом? What did I get my master's in?
Йо, Три, тебе какую картошку взять? Tri, what size fries you want?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!