Ejemplos de uso de "маску ввода" en ruso con traducción al inglés

<>
Traducciones: todos58 input mask58
Выберите поле, к которому необходимо применить маску ввода. Click the field where you want to add the input mask.
Выберите поле, для которого необходимо создать настраиваемую маску ввода. Click the field where you want to create the custom input mask.
Чтобы оставить маску ввода без изменений, нажмите кнопку Далее. To keep the input mask without any changes, click Next.
Для ограничения типов символов, которые можно вводить в поле, удобно использовать маску ввода. Restrictions on types of characters to be entered in a field may be easier to do with an Input Mask.
Откройте объект в конструкторе и щелкните поле, к которому нужно добавить настраиваемую маску ввода. Open the object in Design View, and click the field where you want to add the custom input mask.
Чтобы использовать маску ввода этого типа, необходимо задать для типа данных поля таблицы значение Текстовый или Поле МЕМО. To use an input mask of this type, you must set the data type for the table field to Text or Memo.
Примечание: Если вы используете маску ввода для поля даты и времени, элемент Выбор даты недоступен независимо от значения этого свойства. Note: If you use an input mask for a Date/Time field, the Date Picker control is unavailable regardless of how you set this property.
Маску ввода рекомендуется использовать, когда вводимые значения должны иметь единый формат, например для полей с номерами телефонов из десяти цифр. You use an input mask when it’s important that the format of the input values is consistent. For example, you might use an input mask with a field that stores phone numbers so that Access requires ten digits of input.
Примечание: Если применить маску ввода к полю с типом данных "Дата/время", для этого поля невозможно будет использовать элемент управления Выбор даты. Note: If you use an input mask for a Date/Time field, the Date Picker control becomes unavailable for that field.
Маска ввода не допускает исключений. An input mask does not allow exceptions.
Общие сведения о масках ввода About input masks
Добавление маски ввода в запрос Add an input mask to a query
Настройка масок ввода в мастере Customize input masks from the Input Mask Wizard
Маска ввода хранится в свойствах объекта. The input mask is stored as an object property.
В списке появится новая маска ввода. The new input mask displays in the list.
Настройка масок ввода в свойстве поля Customize input masks from the field property setting
Откроется диалоговое окно Настройка масок ввода. The Customize Input Mask Wizard dialog box appears.
Например, маска ввода может отображать знак доллара ($) For example, an input mask might display a dollar sign ($)
Маски ввода несовместимы с таким элементом управления. Input masks are not compatible with the Date Picker control.
Выберите нужный тип маски ввода из списка. In the Input Mask list, select the type of mask that you want to add.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.