Beispiele für die Verwendung von "масла" im Russischen mit Übersetzung "butter"

<>
Нам нужен нож для масла. We need a knife for the butter.
Я бы хотел ещё масла. I'd like some more butter.
Она использовала маргарин вместо масла. She used margarine instead of butter.
Она купила два фунта масла. She bought two pounds of butter.
Тут нужен нож для масла. Gonna need a butter knife.
Немного посолите, добавьте масла, фантастика. Try a little salt, a little butter, fantastic.
Это был запах масла какао. It was the scent of cocoa butter.
Йо, меня пучит от орехового масла. Yo, I just rolled for peanut butter.
Могу добавить масла, корицы и сахара. I could butter it up, sprinkle on a little cinnamon and sugar.
Я ложку масла добавила, и всё. I put a dollop of butter in, that was it.
Ох, мне нужен нож для масла. Oh, I need a butter knife.
Никакого кофе, булочек, масла и прочего... No coffee, no rolls, no butter, nothing of the sort…
Этот длинный меч - прекрасный нож для масла. This long sword is now a lovely butter knife.
В сон из масла, фруктов и теста. In a butter, fruit and dough tart dream.
Прошу, перережьте мне вены ножом для масла. Please, slit my wrists with his butter knife.
Вы можете использовать маргарин как заменитель масла. You can use margarine as a substitute for butter.
Пап, можешь мне подать нож для масла? Dad, can you hand me the butter knife?
Новые налоги ещё больше укрепили первенство масла. New taxes reinforced butter’s primacy further.
Я не думаю, что нож для масла. Well, I don't think a butter knife is going to.
Но, этот нож для масла не остановит меня! But that butter knife ain't gonna stop no bullet!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.