Sentence examples of "медвежьими" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all561 bearish470 bear90 ursine1

Как и большинство других фигур, флаги бывают бычьими и медвежьими. As with most patterns, there is a bullish and bearish version of the Flag.

Впоследствии, дальнейшими медвежьими целями будут: 1.0975/80 и 1.10825/30. Thereafter, the next bearish targets are at 1.0975/80 and then 1.10825/30.

При этом, если данные не окажутся все медвежьими для оззи, возможен дальнейший рост. That said, as long as the data does not come out unanimously bearish for the Aussie, further gains are possible.

Следующими медвежьими целями могут быть уровни 61.8% и 78.6% коррекции Фибоначчи на отметках 1.4145 и 1.3995 соответственно. The next bearish targets could be the 61.8 and 78.6 per cent Fibonacci retracement levels at 1.4145 and 1.3995, respectively.

В дальнейшем, трейдеры должны по-прежнему отслеживать ценовое движение в районе ключевых уровней, а не увлекаться какими – либо отдельными бычьим или медвежьими интерпретациями. Moving forward, traders should continue to monitor the price action around key levels, rather than falling in love with any specific bullish or bearish narrative.

Все свечи справа являются медвежьими. Это говорит о том, что в течение всего данного периода времени на рынке продавцов было больше, чем покупателей. The candles to the right are all bearish, meaning that over the course of these time periods there were more sellers than buyers.

В то же время разворот и неудавшийся прорыв вверх были бы медвежьими последствиями и привели бы к снижению опять к поддержке 1.3625. Meanwhile, a reversal and failed upside breakout would have bearish implications for a drop back down toward 1.3625 support.

Упражнение 2: Найдите медвежий прямоугольник Exercise 2: Identify the bearish rectangle

Джорах Мормонт с Медвежьего острова. Jorah Mormont of Bear Island.

Мы сварим твою голову с хлебными клецками, и сделаем медвежью тушенку. We'll boil your head with dumpling bread, to make an ursine stew.

Упражнение 1: Найдите медвежий прямоугольник Exercise 1: Identify the bearish rectangle

Медвежья свеча — тело медвежьей свеча; Bear candle — color of the Bear Candle body;

Упражнение 1: Распознавание медвежьего вымпела Exercise 1: Identify the bearish pennant

Там медведь, и следы медвежьи. There is a bear there, with bears tracks.

Упражнение 2: Распознавание медвежьего вымпела Exercise 2: Identify the bearish pennant

Медвежьи рынки с 1871 года Bear Markets since 1871

Подробный анализ медвежьей Японской свечи A closer look at a bearish Japanese candlestick

Я принесла тебе медвежьи лапы. I brought you bear claws.

Как торговать по медвежьему крабу How to trade a bearish Crab

Медвежья свеча — тело медвежьей свеча; Bear candle — color of the Bear Candle body;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download