Sentence examples of "острый инфекционный конъюнктивит" in Russian

Select source language

Select target language

Поверьте мне, острый инфекционный конъюнктивит с осложнениями, и Вы история. Believe me, a bad case of pinkeye, and you're history.

Джеймс Эванс, 57 лет, Инфекционный эндокардит, шестой день после экстренного протезирования James Evans, 57, post-op day 6 from an emergent tricuspid valve replacement

Может, когда он опять подхватит конъюнктивит на работе, она будет держать голову и капать ему в глаза. Maybe next time he gets conjunctivitis at work, she can hold his head and try to put the drops in his eyes.

Он имеет острый язычёк. He has a sharp tongue.

Есть риск развития вторичной инфекции, такой как инфекционный артрит, остеомиелит или эндокардит. You're at risk of developing a secondary infection like septic arthritis, osteomyelitis, or endocarditis.

Конъюнктивит это не мило, мама. Conjunctivitis is not very nice, Mother.

Уксус имеет острый вкус. Vinegar has a sharp taste.

Думаешь, это инфекционный эндокардит? You thinking infective endocarditis?

Скажем, что это что-то заразное, как конъюнктивит. We'll say it's something very contagious, likelike pinkeye.

Нож не острый. The knife is not sharp.

Но как только Питерсон попал общий зал, инфекционный агент был обнаружен автоматизированными системами, и город защитил себя. Once Peterson entered the mess hall, the pathogen was instantly detected and the city protected itself.

Нет, это не конъюнктивит, леди. No, it's not pinkeye, ma 'am.

Он был на грани того, чтобы раскрыть тайну, когда острый взгляд Марты заставил его замолчать. He was on the verge of revealing the secret when a sharp look from Martha shut him up.

Возможно, нынешний инфекционный популизм создаёт условия для дальнейшего саморазрушения. Perhaps today’s contagious populism will create the conditions for its own destruction.

Я думаю, вы получаете конъюнктивит. I think you're getting pinkeye.

Его острый глаз никогда не пропускал ошибок. His sharp eyes never missed a mistake.

В 2002 году исследовательская группа в государственном университете Нью-Йорка, Стони Брук, создала функционирующий инфекционный полиовирус исключительно из базовых, готовых конструктивных химических блоков. In 2002, a research group at the State University of New York, Stony Brook, created a functional, infectious poliovirus solely from basic, off-the-shelf chemical building blocks.

Ой, у тебя опять конъюнктивит? Aw, did you get pinkeye again?

У мух острый нюх на разлагающееся вещество. Flies have a keen sense of smell for decaying matter.

И меня поместили в инфекционный бокс. And they put me in an infectious disease ward at the hospital.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download