Usage examples of "очень вкусно" in Russian with translation to English

Это очень вкусно. It tastes very good.

Вы можете передать шеф-повару, что это было очень вкусно? Would you tell the head chef that it was very delicious?

Очень вкусно! It was delicious!

Спасибо, это было очень вкусно. Thanks, that was delicious.

Никогда бы не заплатил 35 долларов за сэндвич с сыром, но очень вкусно. I have never spent $35 on a pimiento cheese sandwich but it's good.

Было очень вкусно. It was really yummy.

Да, очень вкусно, но не зови меня мамой. It's yummy, but don't say Mama.

Попробуй, очень вкусно. Try this, it's yummy.

Вначале очень вкусно, но быстро черствеет. It tastes great at the start, but it goes stale very fast.

Будет очень вкусно, если добавить лимон. It's very scrummy if you add lemon.

Она приготовила суфле, очень вкусно. She's made some souffle, they're very nice.

Было очень вкусно, дорогая. That was absolutely delicious, darling.

Да, выглядит очень вкусно. Yes, it looks absolutely delicious, yes.

А что-то очень вкусно пахнет и это точно не сладкий горошек. Something smells good, and it's not the sugar snap peas.

Ты работала целую ночь, попробуй, это очень вкусно. Have been working for a whole night, this is so yummy.

Все очень вкусно. Delicious.

Вы поедите с нами в одно место, где очень тепло и вас вкусно покормят. You're coming with us somewhere warm, where you'll get a hot meal.

Вкусно, правда? It tastes very good, doesn't it?

Она жалуется на головные боли, причём очень часто. She complains of headaches, and that very often.

Этот фрукт пахнет вкусно. The fruit smells delicious.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!