Usage examples of "переключиться" in Russian with translation to English

Translations:

all182 switch142 other translations40

show all

Чтобы переключиться в основной режим To switch to native mode

Я думаю переключиться на ортопедию. I'm thinking of switching to orthopedics.

Коснитесь Переключиться на профиль компании. Tap Switch to Business Profile.

Чтобы переключиться на другое приложение: To switch between Google apps:

Коснитесь Переключиться назад на личный аккаунт. Tap Switch Back to Personal Account

Коснитесь аккаунта, на который хотите переключиться. Tap the account you'd like to switch to

Джордж может переключиться на производство йогурта. He may have switched over to yoghurt.

Выберите профиль, на который необходимо переключиться. Select the profile that you want to switch to.

Так, позвольте мне переключиться, для демонстрации эксперимента. So let me just switch over so we can do the live demo.

Я могу переключиться на другой слой данных. I can switch to different data views.

План, на который нужно переключиться, не поддерживается The plan that you want to switch to isn't a supported option

Чтобы потом переключиться на другой канал, сделайте следующее: To switch to a different channel that you manage:

Переключиться между полноэкранным режимом и показом нескольких окон Switch between maximized and windowed modes

Для этого необходимо переключиться обратно в розничный режим. You can switch from Developer mode to Retail mode to play your games and apps.

Клиенты могут переключиться на Authorize.Net в Службы платежа. Customers can switch from Authorize.Net to Payment Services.

Коснитесь значка посещённых недавно сайтов, чтобы переключиться между страницами. Tap the recent sites icon to switch between pages.

Коснитесь, чтобы переключиться с букв на символы и наоборот. Tap to switch between letters and symbols.

Если вы используете ноутбук, необходимо переключиться на совместимый компьютер. If you're using a laptop, you'll need to switch to a compatible PC.

Чтобы открыть новый профиль, нажмите "Переключиться на профиль [название профиля]". To open the new supervised profile, click Switch to [supervised user].

Чтобы переключиться в режим разработчика, запустите приложение активации режима разработчика. To switch to Developer mode, run the Developer Mode Activation App.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!