Beispiele für die Verwendung von "погода" im Russischen

<>
einblenden
Какая погода в Нью-Йорке? How's the weather in New York?
Это идеальная погода для пикника. It's ideal weather for a picnic.
"Привет, Кортана! Как сейчас погода?" "Hey Cortana, what’s the weather like right now?"
Плохая погода испортила наши планы. The bad weather frustrated our plans.
Тёплая погода благоприятствовала нашему пикнику. Warm weather favored our picnic.
К счастью, погода была хорошая. Fortunately, the weather was good.
Погода вчера была очень плохой. The weather was very bad yesterday.
Так что погода имеет значение. Weather makes a difference.
Холодная погода стояла три недели. The cold weather continued for three weeks.
какая у вас там погода? what kind of weather do you have?
Просто эта ужасная Английская погода. It's just this awful English weather.
Ох, отец, какая ужасная погода. Oh Father, what terrible weather.
Ты помнишь, какая погода была? Remember what a beautiful weather it was?
Ужасная погода и ураган, Бонни. Terrible weather and hurricane Bonnie.
В Кассисе была такая чудесная погода. We had wonderful weather in Cassis.
Какая ужасная погода, вам не кажется? Miserable weather we're having, isn't it?
Не похоже что погода сегодня улучшится. The weather does not look like clearing up today.
В Англии погода меняется очень часто. The weather changes very often in England.
Солнечный ветер, магнитосфера и космическая погода Solar wind, magnetosphere and space weather
Как долго, эта холодная погода длится? How long will this cold weather continue?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen