Usage examples of "приговорит" in Russian with translation to English

Select source language

Select target language

Военный трибунал приговорит тебя к смерти. A court-martial will sentence you to death.

Это приговорит тебя к пожизненному в отделении психиатрии. All that's gonna get you is a life sentence in the psych ward.

Кхалиси, он приговорен к смерти. Khaleesi, this man has been sentenced to death.

Суд приговорил его с смерти. The court sentenced him to death.

Он был приговорён к смерти He was sentenced to death.

Четверо были приговорены к лишению свободы. Four men received custodial sentences.

Трибунал приговорил его к пожизненному заключению. The Tribunal sentenced him to life imprisonment.

Майкла приговорили к пяти годам заключения. Michael was sentenced to five years in prison.

Двое организаторов были приговорены к смертной казни. Two of the organizers were sentenced to death.

Четверо человек были приговорены к лишению свободы. Four men received custodial sentences.

Судья приговорил его к году тюремного заключения. The judge sentenced him to one year's imprisonment.

Его приговорили к 200 часам неоплачиваемого труда. He was sentenced to 200 hours of unpaid work.

И они были приговорены к ссылке в пустыню. And they were sentenced to exile in the desert.

Майра Хиндли, вас уже приговорили к пожизненному заключению. Myra Hindley, you are already the subject of a life sentence.

Профессор Ибрахим был приговорен к семи годам тюремного заключения. Prof. Ibrahim was sentenced to seven years imprisonment.

Виктора Шетланда, и Даррена Риггса приговорены к пожизненному заключению. Victor Shetland, and Darren Riggs are hereby sentenced to life in prison.

Тео Бэнкрофт признали виновным и приговорили к шести годам. Theo Bancroft was convicted and sentenced to six years.

Был приговорен к трем годам тюремного заключения Ливерпульским королевским судом. Was given a three-year prison sentence at Liverpool Crown Court

другие много лет провели в тюрьме, приговоренные к смертной казни. others had spent many years in prison under sentence of death.

Суд приговорил обвиняемого к уплате штрафа в размере 500 гульденов. The court sentenced the accused to a fine of 500 guilders.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download