Exemplos de uso de "редактировать" em russo com tradução para o inglês

<>
Можно ли редактировать свой Холст? Can I edit my Canvas?
Вы можете редактировать установленные индикаторы: You are able to edit imposed indicators by:
Нажмите Редактировать индивидуально настроенную конверсию. Click Edit Custom Conversion
Узнайте, как редактировать свой бюджет. Learn how to edit your budget.
Редактировать данные о поисковой системе. Edit a search engine: Click the search engine.
Узнайте, как редактировать права администраторов. Learn how to edit admin permissions.
Поиск частей, которые можно редактировать Find parts you can edit
Как загружать и редактировать фото Upload and Edit Photos
Как редактировать миниатюру фото профиля? How do I edit my profile picture thumbnail?
Нажмите Редактировать в представлении продукта. Click Edit on the product listing
Нажмите Редактировать, чтобы отредактировать черновик. Click Edit to edit the draft.
Вкладка Уровни позволяет редактировать осцилляторы. The Levels tab allows the user to edit oscillators.
Во-первых, надо безжалостно редактировать. First of all, you have to edit ruthlessly.
Нажмите публикацию, которую необходимо редактировать. Click the post you want to edit
Редактировать (изменить и добавить строки) Edit (modify and add lines)
Узнайте, как редактировать свою рекламу. Learn how to edit your ads.
Нажмите Редактировать напротив На Facebook. Click Edit next to On Facebook
Нажмите, чтобы редактировать раздел Меню. Click to edit the Menu section
Редактировать список шаблонов: изменяет параметры шаблонов Edit Templates: it modifies the parameters of templates.
Установите флажок Редактировать строки, если необходимо. Select the Edit lines check box if appropriate.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!