Ejemplos de uso de "редактировать" en ruso con traducción al inglés

<>
Можно ли редактировать свой Холст? Can I edit my Canvas?
Вы можете редактировать установленные индикаторы: You are able to edit imposed indicators by:
Нажмите Редактировать индивидуально настроенную конверсию. Click Edit Custom Conversion
Узнайте, как редактировать свой бюджет. Learn how to edit your budget.
Редактировать данные о поисковой системе. Edit a search engine: Click the search engine.
Узнайте, как редактировать права администраторов. Learn how to edit admin permissions.
Поиск частей, которые можно редактировать Find parts you can edit
Как загружать и редактировать фото Upload and Edit Photos
Как редактировать миниатюру фото профиля? How do I edit my profile picture thumbnail?
Нажмите Редактировать в представлении продукта. Click Edit on the product listing
Нажмите Редактировать, чтобы отредактировать черновик. Click Edit to edit the draft.
Вкладка Уровни позволяет редактировать осцилляторы. The Levels tab allows the user to edit oscillators.
Во-первых, надо безжалостно редактировать. First of all, you have to edit ruthlessly.
Нажмите публикацию, которую необходимо редактировать. Click the post you want to edit
Редактировать (изменить и добавить строки) Edit (modify and add lines)
Узнайте, как редактировать свою рекламу. Learn how to edit your ads.
Нажмите Редактировать напротив На Facebook. Click Edit next to On Facebook
Нажмите, чтобы редактировать раздел Меню. Click to edit the Menu section
Редактировать список шаблонов: изменяет параметры шаблонов Edit Templates: it modifies the parameters of templates.
Установите флажок Редактировать строки, если необходимо. Select the Edit lines check box if appropriate.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.