Beispiele für die Verwendung von "сборов" im Russischen mit Übersetzung "fee"
Übersetzungen:
alle5042
collection2411
fee582
collecting462
charge459
gathering428
fees286
assembly109
harvesting95
preparation22
toll13
proceeds10
preparations5
bringing together3
takings2
taking1
mixture1
andere Übersetzungen153
Можно удалять журналы регистрации времени и сборов.
You can delete journals only for hours and fees.
Никаких комиссий и дополнительных сборов за управление портфелем.
No Commission and no additional management fees.
Настройка журналов рабочих часов, сборов, номенклатуры и ГК
Set up hour, fee, item, and ledger journals
Настройка номера лицензий сборов за упаковочный материал клиента
Set up customer packaging-material-fee license numbers
Разноска отрицательных часов, расходов, номенклатур или журналов сборов.
Post a negative Hour, Expense, Item, or Fee journal.
Настройка и изменение цен продажи для сборов по подписке.
Set up and maintain sales prices for subscription fees.
Это означает, что расчет сборов производится при создании отчета.
This indicates that the fees are calculated when a report is created.
Расчет сборов по платежам с помощью правила банковского платежа.
Calculate payment fees by using a bank payment rule.
1999 год: Сотрудник по вопросам консульских сборов, департамент консульских вопросов.
1999: Desk Officer of Consular Fees, Department of Consular Affairs.
Однако большинство из них не касались сборов за ручную кладь.
Most haven't touched carry-on bag fees, though.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung