Beispiele für die Verwendung von "состоянии" im Russischen mit Übersetzung "condition"

<>
einblenden
Она была в идеальном состоянии. It was in pristine condition.
Слышь, в отличном состоянии, чувак. Yo man, it's in mint condition man.
Сэнди Коуфакс в идеальном состоянии. It's a mint condition Sandy Koufax.
А в каком она состоянии? Well, what condition's it in?
Стресс вреден при ее состоянии. Stress isn't good for her condition.
Он был в критическом состоянии. He was in critical condition.
Она же в идеальном состоянии. It's in perfect condition.
Западное крыло в хорошем состоянии. The west wing's in reasonable condition.
Ну, раненые в критическом состоянии. Well, the injured are in critical condition.
Машина в очень хорошем состоянии the car is in very good condition
Он был в тяжелом состоянии. He had a serious condition.
Она мне нужна в идеальном состоянии. I just need this thing in perfect condition.
Неудивительно, что машина в ужасном состоянии. No wonder the car is awful condition.
Ты тоже был в плохом состоянии! You were also in a bad condition!
Все пролеты лестницы в его состоянии. All the flights of stairs in his condition.
Вы в очень плохом физическом состоянии. You're in a very bad physical condition.
Хлои была не в состоянии ехать. Chloe was in no condition to make the trip.
Их корабль в довольно плохом состоянии. The boat itself is in very bad condition.
О, и они в идеальном состоянии. Oh, and they look to be in perfect condition.
Викинги с фьордов в отличном состоянии! Vikings fresh from the fiords, in perfect condition!
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen