Beispiele für die Verwendung von "узлов" im Russischen mit Übersetzung "host"
Übersetzungen:
alle1418
node605
host279
site195
knot142
hub126
unit11
junction4
joint2
nodal point1
andere Übersetzungen53
Имена серверов-плацдармов (промежуточных узлов) содержат точки.
Whether the names of bridgehead servers (smart hosts) contain periods (also known as dots).
При создании сертификата необходимо указать список узлов.
You need to provide the list of hosts when you create the certificate.
Настройте на DNS-сервере динамические обновления записей узлов.
Enable DNS server to allow dynamic host record updates.
Использовать один или несколько промежуточных узлов для маршрутизации почты.
Use one or more smart hosts to route mail.
Настройте DNS-сервер на активизацию динамических обновлений записей узлов.
Configure the DNS server to enable dynamic host record updates.
Отказоустойчивый кластер на базе узлов и миграция для Exchange
Host-based failover clustering and migration for Exchange
Вы можете указать несколько промежуточных узлов, повторив этап 3.
You can enter multiple smart hosts by repeating Step 3.
Один сертификат можно использовать для нескольких узлов в отдельных доменах.
You can use the same certificate for multiple hosts in multiple, separate domains.
Это значение является списком промежуточных узлов, настроенных на соединителе отправки.
This value is the list of smart hosts that are configured on the Send connector.
DNS-сервер не настроен на поддержку динамических обновлений записей узлов.
The DNS server is not configured to allow dynamic host record updates.
Не удается найти ни записей узлов, ни записей почтового обменника
Cannot Find 'Host' or 'MX' Records
Например, групповой сертификат *.contoso.com нельзя использовать для узлов *.contoso.net.
For example, you can't use the *.contoso.com wildcard certificate for *.contoso.net hosts.
Чем меньше имен узлов в сертификатах SAN, тем легче ими управлять.
Minimizing the number of host names in SAN certificates reduces the complexity that's involved in certificate management.
Групповые сертификаты можно использовать только для имен узлов на уровне подстановочного знака.
You can only use wildcard certificates for host names at the level of the wildcard.
Вместо этого нажмите кнопку Далее, чтобы вручную ввести имена узлов на следующей странице.
Instead, click Next to manually enter the host names on the next page.
Разрешение имен узлов базируется прежде всего на DNS; DNS — критически важная сетевая служба.
Host name resolution is based primarily on DNS, and DNS is a critical network service.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung