Usage examples of "экономическое" in Russian with translation to English

Select source language

Select target language

Translations: all29424 economic29123 economics176 econ3 other translations122

Интеллектуальная собственность и экономическое развитие Intellectual Property and Economic Development

Недавно я подслушал разговор, который резюмирует новое экономическое устройство. You know, I recently overheard a conversation that epitomizes these new economics.

Это - экономическое чудо современной электрометаллургии. That's the economic miracle of modern electrometallurgy.

Высшее экономическое образование M. Приеде получил в Латвийском Университете. M. Priede has a degree in Economics from the University of Latvia.

Экономическое развитие прежде, чем закон Economic Development Before the Law

Я договорился с Эстефанией что получу экономическое образование здесь, в университете Чикаго. I've arranged for Estefania to pursue an economics degree here at the University of Chicago.

Глобальное экономическое сотрудничество или провал Global Economic Cooperation or Bust

Экономики советского образца, возможно и выдавали себя за воплощение индустриальной модернизации, но в большинстве стран, бывших сателлитов СССР, марксистско-ленинское экономическое учение приковало к крестьянским подворьям огромное количество людей. Soviet-style economies may have posed as avatars of industrial modernization, but in most of the USSR's former satellite states Marxist-Leninist economics locked vast numbers of people onto farms.

Как экономическое неравенство вредит обществу How economic inequality harms societies

Экономики советского образца, возможно и выдавали себя за воплощение индустриальной модернизации, но в большинстве стран, бывших сателлитов СССР, марксистко-ленинское экономическое учение приковало к крестьянским подворьям огромное количество людей. Soviet-style economies may have posed as avatars of industrial modernization, but in most of the USSR's former satellite states Marxist-Leninist economics locked vast numbers of people onto farms.

Экономическое восстановление США могло приостановиться. The US economic recovery may have stalled.

Экономическое процветание в цифровой век Economic Prosperity in the Digital Age

Экономическое развитие важно для Африки. Economic development is important for Africa.

Экономическое руководство, в котором нуждается ЕС The Economic Governance the EU Needs

Это экономическое преступление - разворовывание денег налогоплательщиков. It is an economic crime, because we're involving the looting of taxpayers' money.

Конечно, экономическое сближение - это долгий процесс. Of course, economic convergence is a long-term business.

Население, военная мощь или экономическое развитие? Is it population, military strength, or economic development?

Экономическое благополучие нельзя создать декретом правительства. Economic wealth cannot be created by government decree;

Заменило ли экономическое могущество военную мощь? Has Economic Power Replaced Military Might?

Именно таким путем шло экономическое развитие Китая. And this is clearly the story of the Chinese economic growth.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download