Exemples d’usage de "эндпойнта" en russe avec traduction en anglais

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

настройте подписку Webhooks для эндпойнта; Set up a webhook subscription for an endpoint

Используйте /nativeoffers в качестве эндпойнта. Use /nativeoffers as an endpoint.

компания, с помощью эндпойнта для отвязки аккаунтов By the business using the Account Unlink endpoint

Чтобы отозвать разрешения, выполните вызов эндпойнта API Graph. Revoke permissions by making a call to a Graph API endpoint.

после запуска скрапинга приложением с использованием эндпойнта API. When an app triggers a scrape using an API endpoint

Обновлено для использования эндпойнта графа Account Kit 1.1. Updated to use the 1.1 Account Kit graph endpoint

Функция ремаркетинга аналогичного видео поддерживается с помощью эндпойнта /customaudiences. The similar video remarketing functionality is supported through /customaudiences endpoint.

В зависимости от эндпойнта вызова вы получите JSONObject или JSONArray. Depending on the endpoint you call, you either receive a JSONObject or a JSONArray.

Социальный граф позволяет найти много общедоступных объектов с помощью эндпойнта /search. You can search over many public objects in the social graph with the /search endpoint.

В случае успеха вы получите следующий отклик от эндпойнта в формате JSON: The response you will receive from this endpoint will be returned in JSON format and, if successful, is:

Структура эндпойнта /v2.2/{group_id}/albums изменена, чтобы соответствовать отклику /{user_id}/albums. The structure of the /v2.2/{group_id}/albums endpoint has changed to match the response of /{user_id}/albums.

Эндпойнт /me — это особый псевдоним эндпойнта узла пользователя, который обозначает пользователя или Страницу, отправивших запрос. The /me endpoint is a special alias to the user node endpoint that references the user or Page making the request.

Когда запрос получит статус «Завершен», вы сможете скачать файл с экспортированными данными из эндпойнта HTTP GET. Once the export status has been marked as, "Completed," you can download the file from an HTTP GET endpoint.

Оба пользователя, данные о которых нужно получить из этого эндпойнта, должны предоставить вам разрешение user_friends. Both users for whom you're calling this endpoint must have granted the user_friends permission.

Можно также извлечь ID пользователя, действующий в пределах страницы (PSID), с помощью эндпойнта для привязки аккаунтов. Optionally retrieve the user's page-scoped ID (PSID) using the account linking endpoint.

Чтобы просмотреть список с достижениями человека, просто выполните вызов того же эндпойнта с помощью запроса GET: To get a list of a person's achievements, simply call the same endpoint using a GET request:

Перед загрузкой проверьте параметры и требования к публикации видео для эндпойнта, в котором вы хотите опубликовать видео. Before you upload, check out the video publishing options & requirements for the specific video endpoint you want to publish to.

Принципы использования этого эндпойнта подробно описаны в справке по API Graph. Основные операции, которые поддерживает данный эндпойнт: You can read the Graph API reference for this endpoint to see how it is used, but the basic operations are:

Вы можете проверить, работает ли Webhook надлежащим образом и подписаны ли вы на страницу, с помощью следующего эндпойнта: You can test if your webhook works correctly and you're subscribed to a page using the following endpoint:

Подавать заявку на проверку нужно только в том случае, если вы хотите транслировать видео с помощью эндпойнта live_videos You only need to submit for review if you need to stream using the live_videos endpoint

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger