Beispiele für die Verwendung von "языка" im Russischen mit Übersetzung "language"

<>
einblenden
Изменение параметров языка и региона Change your language and region settings
Шаг 2. Настройка языка Office Step 2: Configure Office language
Установка языка, используемого по умолчанию To set the default language
Моего языка нет в списке! My language is not on the list!
Изменение языка и язык справки Change language and help language
Двухбуквенный код языка и региона Two-letter language region code
Languages — выбор языка интерфейса симулятора. Languages — selects the language of the user interface.
Словарь - важное подспорье в изучении языка. A dictionary is an important aid in language learning.
В этот момент закладываются основы языка That's when language begins.
Важным аспектом культуры является использование языка. An important aspect of culture is the use of language.
перевод с одного языка на другой. It would be able to translate from one language to another.
Это все из-за языка оружия. That's because of the language of guns.
Чтобы получить доступ к настройкам языка: To access your language settings:
Как отключить перевод для конкретного языка Turn off translation for a specific language
Это вроде интелектуального теста для языка. This is like an IQ test for language.
Выбор языка влияет на следующие компоненты: The language selection applies to the following components:
Проверьте свои параметры языка и региона Check your language and region settings
Код языка, который используют свойства объекта. The language locale that object properties use.
И мы даже не знаем состояния языка. And we don't even know the shape of the language.
И в результате, оба языка работают одновременно. And that whole thing - it's two languages both working at the same time.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen