Beispiele für die Verwendung von "путем" im Russischen mit Übersetzung "par voie de"
Übersetzungen:
alle1465
voie346
par219
chemin214
moyen105
route65
voyage30
grâce à25
parcours13
via8
trajet7
ligne7
itinéraire6
par voie de3
arc2
par le moyen de1
andere Übersetzungen414
Другие лица смогли приобрести латвийское гражданство путем натурализации.
Les autres personnes ont pu acquérir la nationalité lettonne par voie de naturalisation.
Граждане могут обжаловать общинные решения путем проведения референдума.
Les citoyens peuvent en appeler de leurs décisions par voie de référendum.
Вместе с тем государство может предоставить гражданство таким лицам путем натурализации.
Un État peut toutefois conférer la nationalité aux personnes concernées par voie de naturalisation.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung