Ejemplos de uso de "Банк" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Отправляйте на проверку в Банк Відправляйте на перевірку до Банку
НБУ ликвидировал банк "Киевская Русь" НБУ ліквідував банк "Київська русь"
Банк выдает дебетовые и кредитные карты. Банки пропонують дебетові і кредитні картки.
Привилегированных акций банк не выпускал. Привілейовані акції Банком не випускаються.
Вам нравится "Отделение АТ" Ощадбанк "(банк)"? Вам нравится "АТ" Ощадбанк "(Відділення банку)"?
УПБ-онлайн - Украинский Профессиональный Банк УПБ-онлайн - Український Професійний Банк
Название Федеральный резервный банк Сент-Луиса. Будівля Федерального резервного банку Сент-Луїса.
Сеть корреспондентских отношений БАНК АЛЬЯНС Мережа кореспондентських відносин БАНК АЛЬЯНС
немедленно обратитесь в банк для блокировки счета негайно зверніться до банку для блокування рахунку
Финучреждение хочет купить белорусский банк. Фінустанову хоче купити білоруський банк.
Реально ли управлять счетами, не посещая банк? Чи реально управляти своїми рахунками без відвідування банку?
Годовые отчеты - Коммерческий банк "Хрещатик" Річні звіти - Комерційний банк "Хрещатик"
Для подключения услуги обратитесь в свой банк. Для підключення послуги зверніться до свого банку.
Банк переименовывается в OTP Bank. Банк перейменовується в OTP Bank.
Добро пожаловать в Пиреус Банк в Украине! Ласкаво просимо до Піреус Банку в Україні!
Публичное акционерное общество "Окси банк" Публічне Акціонерне Товариство "Оксі Банк"
Публичное акционерное общество "БМ Банк" Публічне акціонерне товариство "БМ БАНК"
Сегодня банк контролирует Вадим Новинский. Сьогодні банк контролює Вадим Новінський.
EQUITY консультирует Национальный Банк Украины EQUITY консультує Національний банк України
Ведущие позиции занял Прусский банк. Провідні позиції зайняв Прусський банк.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.