Exemplos de uso de "Волка" em russo

<>
Санса тяжело переживает утрату волка. Санса важко переживає втрату вовка.
Проходит Заяц в маске Волка. Проходить Заєць в масці Вовка.
Из хищников следует назвать волка. З хижаків слід назвати вовка.
Мех длиннее, чем у волка. Хутро довше, ніж у вовка.
"Охота на волка", последняя четверть... "Полювання на вовка", остання чверть...
Козлёнок быстро превращается в Волка. Козеня швидко перетворюється на Вовка.
У койволка 25% ДНК - от волка. У койвовка 25% ДНК - від вовка.
Движение: типичные для волка - лёгкие, широкие; Рух: типовий для вовка - легкий, широкий;
Дословно переводится "держу волка за уши". Дослівно перекладається "тримаю вовка за вуха".
Серого волка ("Спящая красавица" Петра Чайковского); Сірого вовка ("Спляча красуня" Петра Чайковського);
Могут превращаться в одного большого волка. Можуть перетворюватися на одного великого вовка.
Разгневанный Старик прогоняет Волка в лес. Розгніваний Старий проганяє Вовка в ліс.
Девочка и два Волка пытаются объясниться. Дівчинка і два Вовка намагаються порозумітися.
Микроэволюция превращает волка в чихуахуа или дога. Мікроеволюція перетворює вовка на чіхуахуа чи дога.
Как волк вздумал хлеб печь Як вовк надумав хліб пекти
Волков - гость в квартире Обломова. Волков - гість в квартирі Обломова.
Задача о волке, козе и капусты Задача про вовка, козу і капусту
"Волки из Астаны" - "Сборная Германии" "Вовки з Астани" - "Збірна Німеччини"
Индейская притча о двух волках. Індіанська притча про двох вовків.
"Танцующий с волками" Майкла Блейка. "Танцюючий з вовками" Майкла Блейка.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.