Ejemplos de uso de "Диаграмма" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Диаграмма: Горизонтальное и вертикальное резервирование. Діаграма: Горизонтальне та вертикальне резервування.
День второй - Проектирование / Диаграмма классов День другий - Проектування / Діаграма класів
Диаграмма конструктора, мягкие свободные графики Діаграма конструктора, м'які вільні графіки
Диаграмма 11: Спираль в контроле Діаграма 11: Спіраль у керуванні
Осевая диаграмма направленности тип "SUN" Осьова діаграма спрямованості тип "SUN"
построена диаграмма сосуществования исторических деятелей; побудована діаграма співіснування історичних діячів;
"Диаграмма" - диаграмму на пользовательском интерфейсе; "Діаграма" - діаграму на користувацькому інтерфейсі;
Классификация оптических стёкол (диаграмма Аббе) Класифікація оптичних стекол (діаграма Аббе)
Диаграмма кривой Один / два этапа Діаграма кривої Один / два етапи
CSS RGB веб Диаграмма цвета CSS RGB веб Діаграма кольору
Моделирование предметной области (диаграмма классов) Моделювання предметної галузі (діаграма класів)
Его символ Шлефли - {?}, диаграмма Коксетера - Дынкина -. Його символ Шлефли - {∞}, діаграма Коксетера - Динкіна -.
Диаграмма Шлегеля (показаны 5 ячеек-тетраэдров). Діаграма Шлегеля (показано 5 осередків-тетраедрів).
Диаграмма: Общая схема процесса архивирования значений. Діаграма: Загальна схема процесу архівування значень.
Осевая диаграмма направленности тип "SUN - T" Осьова діаграма спрямованості тип "SUN - Т"
Эта диаграмма описывает итеративную разработку DSDM. Ця діаграма описує итеративную розробку DSDM.
Эта диаграмма является отражением идеальной жизни. Ця діаграма є відображенням ідеального життя.
Диаграмма: Объектная модель пользователя модуля ModBus. Діаграма: Об'єктна модель користувача модуля ModBus.
Схема замещения и векторная диаграмма трансформатора. Заступна схема та векторна діаграма трансформатора.
Граф (слева) и диаграмма Хассе отрезка Граф (ліворуч) і діаграма Гассе відрізка
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.