Exemplos de uso de "Европу" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Первая волна членов УСАН эмигрировала в Европу. Перша хвиля членів УВАН емігрували до Європи.
Трансфер из Ровно в Европу Трансфер з Рівного в Європу
Например, поехав автобусом в Европу. Наприклад, поїхавши автобусом до Європи.
После публикации романа Стайрон перебрался в Европу. Після публікації роману Стайрон перебрався до Європи.
Впереди очередной шанс покорить Европу. Попереду черговий шанс підкорити Європу.
Затем последовал переезд в Европу. Потім був переїзд до Європи.
От римлян Ворот перешёл в средневековую Европу. Від римлян він перейшов до середньовічної Європи.
Великим лидером, который соединил Европу. Великим лідером, який об'єднав Європу.
Украинский биометан на пути в Европу Український біометан на шляху до Європи
После публикации романа Страйтон перебрался в Европу. Після публікації роману Страйтон перебрався до Європи.
Тьерри Анри возвращается в Европу. Тьєрі Анрі повертається у Європу.
"Берегиня" продолжает экспортировать мебель в Европу "Берегиня" продовжує експортувати меблі до Європи
Крестовые походы оказали огромное влияние на всю Европу. Хрестові походи мали важливі наслідки для всієї Європи.
Европу двинуться в крестовые походы? Європу рушити у хрестові походи?
"Берегиня" продолжает экспортировать мебель в Европу > "Берегиня" продовжує експортувати меблі до Європи →
В Европу шахматы попали в VIII-IX веках. До Європи гра потрапила у VIII-IX століттях.
Украинский нуар продолжает покорять Европу! Український нуар продовжує підкорювати Європу!
Быки мигрировали в Европу и Азию. Бикові мігрували до Європи та Азії.
Ранее сильные снегопады парализовали Европу. Раніше сильні снігопади паралізували Європу.
Левенберг и Кингскур возвращаются в Европу. Левенберг і Кінгскур повертаються до Європи.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS