Ejemplos de uso de "Инвестор" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Теги: нафта, инвестор, фондовая биржа Теги: нафта, інвестор, фондова біржа
Привлечен западный инвестор - фонд Horizon Capital Залучено західного інвестора - фонд Horizon Capital
Британский инвестор обновляет производство AZMOL Британський інвестор оновлює виробництво AZMOL
Частный инвестор получает пассивный доход. Приватний інвестор отримує пасивний дохід.
2016 "Дежурный врач", роль инвестор 2016 "Черговий лікар", роль інвестор
Как специфический инвестор выступает уряд. Як специфічний інвестор виступає уряд.
Инвестор: Частное предприятие "ГАЛЕКС АГРО" Інвестор: Приватне підприємство "ГАЛЕКС АГРО"
Китайский инвестор едет покупать "Бенфику" Китайський інвестор їде купувати "Бенфіку"
Инвестор - ведущий девелопер Украины UDP. Інвестор - провідний девелопер України UDP.
Белозёрка) - украинский предприниматель, девелопер, инвестор. Білозерка) - український підприємець, девелопер, інвестор.
Иностранный страховой инвестор расчетлив и консервативен. Іноземний страхової інвестор розважливий і консервативний.
"Bunge - инвестор, которого ждут в Украине. "BUNGE - інвестор, якого чекають в Україні.
Теги: Евгений Пенцак, инвестор, кризис, риск Теги: Євген Пенцак, інвестор, криза, ризик
Джордж Сорос - известный американский финансист, инвестор. Джордж Сорос - відомий американський фінансист, інвестор.
Теги: Евгений Пенцак, инвестиции, инвестор, недвижимость Теги: Євген Пенцак, інвестиції, інвестор, нерухомість
Второе место занял инвестор Уоррен Баффет. Друге місце зайняв інвестор Уоррен Баффет.
Главное, чтобы инвестор оказался в плюсе. Головне, щоб інвестор виявився в плюсі.
Как этот инвестор принимает инвестиционные решения? Як інвестор приймає рішення щодо інвестування?
Наибольший систематический инвестор в развитие Лохвице. Найбільший систематичний інвестор у розвиток Лохвиці.
Стратегический инвестор - компания "Martifer Group" (Португалия). Стратегічний інвестор - компанія "Martifer Group" (Португалія).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.