Exemples d’usage de "Кредит" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Потребительский кредит - от Aльфа-Банк Споживчий кредит - від Aльфа-Банк
Кредит наличными - от Aльфа-Банк Кредити готівкою - від Aльфа-Банк
Персональный кредит между серьезными индивидуальное предложение Особистого кредиту між серйозні індивідуальну пропозицію
Жителям Херсонщины можно взять "теплый кредит" Мешканці Херсонщини охоче користуються "теплими кредитами"
Как легко погашать кредит наличными? Як легко погашати кредит готівкою?
Кредит выдается на 20-25 лет. Кредити надаються на 20-25 років.
Государственная программа "Долгосрочный льготный кредит" Державна програма "Довготерміновий пільговий кредит"
Кредит, предоставляемый непосредственно физическим лицам, называется потребительским. Кредити, надані фізичним особам, називають споживчими кредитами.
Кредит ВСЕЯСНО - лидер онлайн-заказов. Кредит ВСЕЯСНО - лідер онлайн-замовлень.
ЕБРР может дать кредит "Энергоатому" ЄБРР може надати кредит "Енергоатому"
Кредит без залога и поручителей. Кредит без застави та поручителів.
Кредит разбивается под Ваши пожелания. Кредит розбивається під Ваші побажання.
ПУМБ досрочно погасил синдицированный кредит ПУМБ достроково погасив синдикований кредит
Вы ищете очень подлинной кредит? Ви шукаєте дуже справжньої кредит?
Автоматические сейфы работают в кредит. Автоматичні сейфи працюють в кредит.
Покупайте в кредит - выигрывайте планшет Купуйте в кредит - вигравайте планшет
Различают необеспеченный кредит и обеспеченный. Розрізняють незабезпечений кредит і забезпечений.
возможность купить квартиру в кредит можливість купити житло в кредит
Выгодный кредит на профессиональный электроинструмент Вигідний кредит на професійний електроінструмент
кредитные союзы (предоставляют потребительский кредит). кредитні спілки (надають споживчий кредит).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !