Verwendungsbeispiele von "Маленькая" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Маленькая кухня: как распределить мебель Маленька кухня: як розподілити меблі
Маленькая молодая Елин, часть 2 Маленький молодий Елін, частина 2
У меня есть маленькая просьба - умоляю!!! В мене є маленьке прохання - благаю!!!
Маленькая девочка, к сожалению, была уже неживой. Найменша дівчинка, на жаль, була вже неживою.
Вам нравится эта супер маленькая татуировка? Ви любите цю супер маленьку татуювання?
Наша страна маленькая и хрупкая. Наш світ малий і крихкий.
Лаос - маленькая страна с большим потенциалом. Естонія - невелика країна з великим потенціалом.
"Пчелка маленькая, а и та работает!" "Бджілка мала, та й та працює".
Вот и закончилась наша маленькая экскурсия. Ось і закінчилась наша невеличка екскурсія.
Маленькая и довольно незаметная птичка. Маленька й досить непомітна пташка.
У ног Венеры спит маленькая собачка. Біля ніг Венери спить маленький песик.
14.06.19 Выпускной - это маленькая свадьба. 14.06.19 Випускний - це маленьке весілля.
Маленькая корзина мячей (40 мячей) - 150,00 грн Малий кошик м'ячів (40 м'ячів) - 150,00 грн
В этой башне находится маленькая студия. У цій вежі знаходиться невелика студія.
Кормушка потолочная маленькая 1,3 л Годівниця стельова мала 1,3 л
натуральная структура и маленькая толщина натуральна структура і маленька товщина
Название в переводе с турецкого обозначает "маленькая крепость". У буквальному перекладі з турецької - "невелика фортеця".
Главная / Маленькая азбука эпохи Возрождения Головна / Маленька азбука епохи Відродження
Получится маленькая кухня на балконе. Вийде маленька кухня на балконі.
маленькая пенсия?" - удивилась я. маленька пенсія?" - здивувалася я.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!