Ejemplos de uso de "Молочной" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Заготовка, переработка молочной продукции 1 Заготівля, переробка молочної продукції 1
в молочной промышленности, 240 тыс дол. в молочній промисловості, 240 тис. дол.
Хрустящие вафельные трубочки с молочной начинкой Хрусткі вафельні трубочки з молочною начинкою
Действие молочной кислоты в косметике: Дія молочної кислоти в косметиці:
Отмечена положительная динамика в молочной отрасли. Спостерігається позитивна динаміка в молочній галузі.
Хрустящая вафельная трубочка с молочной начинкой Хруска вафельна трубочка з молочною начинкою
деформация кожи, покраснение молочной железы; деформація шкіри, почервоніння молочної залози;
Наличие плотных тканей в молочной железе; Наявність щільних тканин в молочній залозі;
Производство молочной продукции, мебели, кожгалантереи. Виробництво молочної продукції, меблів, шкіргалантереї.
Волхонская по-прежнему работала на молочной ферме. Волхонська раніше працювала на молочній фермі.
Смесь молочной и лимонной кислот Суміш молочної та лимонної кислот
Клиент: Крупный импортер молочной продукции Клієнт: Великий імпортер молочної продукції
Львовский колледж мясной и молочной промышленности Львівський коледж м'ясної та молочної промисловості
Ингредиенты для масложировой и молочной промышленности Інгредієнти для масложирової та молочної промисловості
Транснациональная компания по производству молочной продукции. Транснаціональна компанія з виробництва молочної продукції.
Россия приостановила ввоз украинской молочной продукции. Росія призупинила ввезення української молочної продукції.
Возле реки Молочной тянется сосновый лес. Біля річки Молочної тягнеться сосновий ліс.
Возрождается и украинский экспорт молочной продукции. Відроджується й український експорт молочної продукції.
рак молочной железы у кровных родственников; рак молочної залози у кровних родичів;
Расщепление молочной кислоты с участием кислорода. Розщеплення молочної кислоти за участю кисню.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.