Exemplos de uso de "Музыкальный" em russo com tradução para o ucraniano

Traduções:

todos645 музичний174 музична99 музичні67 музичного59 музичних58 музичне42 музичної34 музичним32 музичну30 музичному19 музичними9 музичній8 музично7 музичною3 музикальна2 музики1 музикальний1

mostrar

Vivacom включил музыкальный Hit Mix Vivacom включив музичний Hit Mix

Функционировал бассейн, музыкальный и спортивный залы. Функціонує басейн, музична та спортивна зала.

Для гостей церемонии был подготовлен музыкальный подарок. Для учасників церемонії підготували й музичні дарунки.

Поступила в Алматинский музыкальный колледж. Проступила до Алматинського музичного коледжу.

Музыкальный стиль группы сложно определить однозначно. Стиль музики проекту складно однозначно визначити.

"Лучший музыкальный фильм (видеоклип) детской студии"; "Кращий музикальний фільм (відеокліп) дитячої студії";

Музыкальный продюсер проекта - Руслан Квинта. Музичний продюсер проекту - Руслан Квінта.

музыкальный язык доступна и легко запоминается. музична мова доступна і легко запам'ятовується.

Культпоход в Детский музыкальный театр на Подоле, Культпохід до Дитячого музичного театру на Подолі,

Первый "музыкальный" автомобиль назывался Austin. Перший "музичний" автомобіль називався Austin.

Внутри здания - музыкальный и физкультурный залы, кабинет психолога. У закладі функціонують музична та фізкультурна зали, психологічний кабінет.

В 1934 г. поступил в Симферопольский музыкальный техникум. У 1934 р. вступив до Сімферопольського музичного технікуму.

Бернгард, Август Рудольфович, - музыкальный деятель. Бернгард, Август Рудольфович, - музичний діяч.

Вечером президент посетит музыкальный фестиваль "Опера в Херсонесе". Він відвідав відкриття музичного фестивалю "Опера в Херсонесі".

Checkpoint - это Ваш музыкальный мир! Checkpoint - це твій музичний світ!

Музыкальный продюсер: Алексей Потапенко (Потап) Музичний продюсер: Олексій Потапенко (Потап)

Музыкальный фестиваль "Файне місто", Тернополь. Музичний фестиваль "Файне місто", Тернопіль.

Solfedjina - проверь свой музыкальный слух Solfedjina - перевір свій музичний слух

Физкультурный зал и музыкальный зал. Фізкультурний зал та музичний зал.

музыкальный фестиваль в городе Утрехт музичний фестиваль в місті Утрехт

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!