Usage examples of "Немо" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Но ангелы забыли про Немо. Але ангели забули про Немо.
Немо радостно отправляется в путь. Німо радісно відправляється в дорогу.
Она называлась "В поисках Немо". Вона називалася "У пошуках Немо".
Одесский дельфинарий "Немо" с ODESSACARD Одеський дельфінарій "Немо" з ODESSACARD
В Феодосии открыли дельфинарий "Немо" У столиці закрили дельфінарій "Немо"
В Киеве разобрали дельфинарий "Немо" У Києві демонтували дельфінарій "Немо"
Finding Nemo ("В поисках Немо"). Finding Nemo ("У пошуках Немо").
Раненый капитан Немо отказывается сдаваться. Поранений капітан Немо відмовляється здаватися.
Пляж Ланжерон и дельфинарий Немо Пляж Ланжерон і дельфінарій Немо
Столичный дельфинарий "Немо" активно демонтируют. Столичний дельфінарій "Немо" активно демонтують.
Дельфинарий Немо (пляж Ланжерон 25). Дельфінарій Немо (пляж Ланжерон 25).
Столичный дельфинарий "Немо" прекратил работу. Столичний дельфінарій "Немо" припинив діяльність.
В поисках Немо - рыба шарады У пошуках Немо - риба шаради
Капитан Немо - персонаж романов Жюля Верна. Капітан Немо - персонаж романів Жуля Верна.
Капитан Немо в фильме гораздо человечнее. Капітан Немо у фільмі набагато людяніший.
Суд постановил снести киевский дельфинарий "Немо" Суд заарештував київський дельфінарій "Немо".
Дельфинарий Немо, Киев, галереи и музеи Дельфінарій Немо, Київ, галереї і музеї
Одесский дельфинарий "Немо" открыт в 2005г. Одеський дельфінарій "Немо" відкрито в 2005.
Киевский дельфинарий "Немо" прекратил свою работу. Київський дельфінарій "Немо" припинив свою роботу.
Смотрим трейлер продолжения "В поисках Немо" Вийшов трейлер продовження "В пошуках Немо"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!