Exemplos de uso de "Обвиняют" em russo com tradução para o ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

mostrar

Его обвиняют в излишней милитаризации. Його звинувачують у надмірній мілітаризації.

Власти Украины обвиняют Агеева в терроризме. Влада України звинувачує Агеєва в тероризмі.

Они обвиняют телеканал в пророссийской позиции. Активісти звинувачували канал у проросійській позиції.

Ее обвиняют только в хулиганстве. Його звинуватили лише в хуліганстві...

Сейчас обвиняют огульно, называют "коррупционерами". Зараз обвинувачують огульно, називають "корупціонерами".

Обвиняют в незаконном хранении оружия. Звинувачується у незаконному зберіганні зброї.

1) знать, в чем его обвиняют; 1) знати, в чому він обвинувачується;

В чем обвиняют Хайсера Джемилева? У чому звинувачують Хайсера Джемілєва?

Украинские власти обвиняют россиянина в терроризме. Російська влада звинувачує українця в тероризмі.

Врача обвиняют в получении неправомерной выгоды. Медика звинуватили в отриманні неправомірної вигоди.

Его обвиняют в служебной халатности. Його обвинувачують у службовій недбалості.

Гиркина обвиняют по трем статьям. Гіркін звинувачується за трьома статтями.

Ее обвиняют в подкупе избирателей. Її звинувачують у підкупі виборців.

Руслана Коцабу обвиняют в государственной измене. Руслана Коцабу звинуватили в державній зраді.

Василия Звягинцева обвиняют в земельных махинациях. Василя Звягінцева обвинувачують у земельних махінаціях.

Его обвиняют в насильственных действиях сексуального характера. Він звинувачується в насильницьких діях сексуального характеру.

Обвиняют в подрыве памятника Сталина. Звинувачують у підриві пам'ятника Сталіна.

Его обвиняют в подстрекательстве к бунту. Його звинуватили в підбурюванні до повстання.

Его обвиняют в хищении 68 млн рублей. Його обвинувачують у розкраданні 68 мільйонів рублів.

Березовского обвиняют в государственной измене. Березовського звинувачують у державній зраді.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS