Ejemplos de uso de "Посуда" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Посуда Бутылки, фляги Барыло "Казацкое" Посуд Пляшки, фляги Барило "Козацьке"
Кухня (электроплита, электрочайник, холодильник, посуда). Кухня (електроплита, електрочайник, холодильник, посуд).
Без лакокрасочного покрытия, ЭКО посуда... Без лакофарбового покриття, ЕКО посуд...
Такая посуда изготавливалась на заказ. Такий посуд виготовлявся на замовлення.
Посуда, которая очищает и лечит Посуд, що очищує та лікує
Общая кухня: электроплита, чайник, посуда. Загальна кухня: електроплита, чайник, посуд.
Посуда из фарфора и хрусталя. Посуд з порцеляни та кришталю.
Посуда изготавливалась на гончарном круге. Посуд виробляли на гончарному крузі.
посуда: чайный сервиз, кухонный набор; посуд: чайний сервіз, кухонний набір;
Основными изделиями была повседневная посуда. Основними виробами був повсякденний посуд.
Стеклянная посуда и вазы (10) Скляний посуд і вази (10)
Посуда Сервизы Набор для борща Посуд Сервізи Набір для борщу
Лабораторная посуда (стекло ТС, ХС) Лабораторний посуд (скло ТС, ХС)
Посуда Сервизы Кофейный сервиз "Он" Посуд Сервізи Кавовий сервіз "Він"
Персоналу выдавалась спецодежда и посуда. Персоналу видавався спецодяг і посуд.
Посуда Сервизы Кофейный сервиз "Она" Посуд Сервізи Кавовий сервіз "Вона"
Каппадокия - изготавливается красивая глиняная посуда Каппадокія - виготовляється красива глиняний посуд
Казан - посуда для приготовления пищи. Казан - посуд для приготування їжі.
Правильным ответом будет "мебель - посуда". Правильною відповіддю буде "меблі - посуд".
Посуда выходила дешевле и качественнее. Посуд виходив дешевшим і якіснішим.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.