Ejemplos de uso de "Посуду" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Посуду изготавливали также из стекла. Посуд виготовляли також зі скла.
Удобный стол, куда складывают посуду. зручний стіл, куди складають посуд.
Посуду мы можем мыть вручную Посуд ми можемо мити вручну
В Краснокутске производили гончарную посуду. У Краснокутську виробляли гончарний посуд.
Праиндоевропейцы изготовляли разнообразную глиняную посуду. Праіндоєвропейці виготовляли різноманітний глиняний посуд.
выделите для больного отдельную посуду; виділити для хворого індивідуальний посуд;
Затем переложить в стеклянную посуду. Потім перекласти в скляний посуд.
Посуду необходимо беречь от ударов. Посуд необхідно берегти від ударів.
Как правильно мыть эмалированную посуду Як правильно мити емальований посуд
Посуду накрыть крышкой и отставить. Посуд накрити кришкою і відставити.
столовое серебро и детская посуду; столове срібло і дитячий посуд;
Мыть кухонную посуду горячей водой; мити кухонний посуд гарячою водою;
Для заварки потребуется правильно выбрать посуду. Для заварки потрібно правильно вибрати посуд.
Первоначально на заводе делали керамическую посуду. Спочатку на заводі робили керамічний посуд.
тщательно мыть руки, продукты и посуду; ретельно мити руки, продукти і посуд;
В основной чаше удобно мыть посуду. В основній чаші зручно мити посуд.
Изготавливали керамическую посуду, ткани, обрабатывали кожу. Виготовляли керамічний посуд, тканини, обробляли шкіру.
Вымойте посуду и тщательно смойте водой. Вимийте посуд та ретельно змийте водою.
Можно доставлять хрупкие грузы: сувениры, посуду. Можна доставляти тендітні вантажі: сувеніри, посуд.
"Нашли керамику, посуду и древнерусский ключ. "Знайшли кераміку, посуд і давньоруський ключ.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.