Usage examples of "Проголосуй" in Russian with translation to Ukrainian

Translations:

all77 проголосували29 проголосувати11 проголосувало10 проголосував6 проголосувала4 підтримали3 проголосуйте3 голосувати2 проголосуй2 проголосувавши1 підтримала1 проголосовано1 проголосований1 проголосована1 голосуйте1 проголосують1

show all

Проголосуй, если считаешь ее лучшей! Проголосуй, якщо вважаєш її найкращою!

Проголосуй за номинантов WEGAME Awards Проголосуй за номінантів WEGAME Awards

Правые и правоцентристы проголосовали против. Праві і правоцентристи проголосували проти.

Чтобы проголосовать, вам необходимо авторизоваться Щоб проголосувати, вам необхідно авторизуватись

За список УНО проголосовало 92,4% избирателей. За список УНО проголосувало 92,4% виборців.

Парламент Израиля проголосовал за самороспуск. Парламент Ізраїля проголосував за саморозпуск.

Рада проголосовала за разоружение "Правого сектора" Рада проголосувала за роззброєння "Правого сектору"

Сенаторы единогласно проголосовали за этот документ. Польські сенатори одноголосно підтримали цей документ.

Проголосуйте сами и расскажите друзьям. Проголосуйте самі та попросіть друзів.

Прошу проголосовать за это предложение. Прошу голосувати за цю пропозицію.

Проголосовав за расширение на Product Hunt. Проголосувавши за розширення на Product Hunt.

Большинство украинцев проголосовало за Независимость. Абсолютна більшість українців підтримала Незалежність.

"Надеюсь, что этот закон будет проголосован. "Сподіваюся, що цей закон буде проголосовано.

Законопроект по медреформе был проголосован с нарушением регламента. По-друге, законопроект був проголосований з порушенням регламенту.

Постановление было проголосовано без всяких обсуждений. Постанова була проголосована без жодних обговорень.

Проголосуйте за дикой жизнью Emelie, часть 3: Голосуйте за дикою життям Emelie, частина 3:

Изначально планировалось, что законодатели проголосуют 28 марта. Спочатку планувалося, що законодавці проголосують 28 березня.

"За" проголосовало 30 народных избранников. "ЗА" проголосували 30 народних обранців.

Как проголосовать не по прописке? Як проголосувати не за пропискою?

Летом за ГДП проголосовало более 35% избирателей. Влітку за ГДП проголосувало більше 35% виборців.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!