Ejemplos de uso de "Произрастает" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Здесь произрастает мате - парагвайский чай. Тут росте мате - парагвайський чай.
Произрастает в сухих районах Индии; Виростає в сухих районах Індії;
Здесь произрастает более 300 видов экзотической растительности. Тут нараховується понад 300 видів екзотичних рослин.
Произрастает в сырых горных лесах. Росте в сирих гірських лісах.
На повышенном берегу лимана произрастает чабрец. На підвищеному березі лиману виростає чебрець.
Дико произрастает в Вест-Индии. Дико росте у Вест-Індії.
На острове произрастает кокосовая пальма. На острові росте кокосова пальма.
Произрастает от Средиземноморья до Средней Азии. Росте від Середземномор'я до Середній Азії.
В диком виде произрастает в Туркмении. У дикому вигляді росте в Туркменії.
Произрастает А. ш. на склонах степных балок. Росте А. ш. на схилах степових балок.
В заповеднике произрастает 19 видов северных орхидей. У заповіднику росте 19 видів північних орхідей.
В парке произрастает около 50 видов деревьев. У парку росте близько 50 видів дерев.
Здесь произрастает около 170 типов редких растений. Тут росте близько 170 типів рідкісних рослин.
В этом лесу произрастает более 80 видов деревьев. На його території росте більше 80 видів дерев.
В северной части произрастают сосны. В північній частині ростуть сосни.
На берегу лимана произрастают спорыш, чабрец. На березі лиману виростають спориш, чебрець.
На побережье произрастали араукарии, туи и цикадовые. На узбережжі зростали араукарії, туї, цикадові.
Могут произрастать на бедных почвах. Може рости на бідних грунтах.
Также здесь произрастают редкие растения. Також тут ростуть рідкісні рослини.
На плато произрастают более 250 видов растений. На плато виростають понад 250 видів рослин.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.