Beispiele für die Verwendung von "Прост" im Russischen mit Übersetzung "простий"

Übersetzungen:

einblenden

Прост, прочен, не ослабляет верёвку. Простий, міцний, не послаблює мотузку.

Алгоритм действий прост и понятен. Алгоритм дій зрозумілий і простий.

Уход за изделием чрезвычайно прост. Догляд за виробом надзвичайно простий.

В пустоте этой связи прост: У порожнечі цей зв'язок простий:

Сюжет пьесы прост и оригинален. Сюжет спектаклю простий і оригінальний.

Архитектурный облик сооружения предельно прост. Архітектурний образ станції дуже простий.

Механизм действия дуализма предельно прост. Механізм дії дуалізму гранично простий.

Инфракрасный градусник прост в использовании. Інфрачервоний термометр простий у використанні.

Принцип функционирования краудфандинга достаточно прост. Принцип функціонування краудфандінга досить простий.

Принцип яичной диеты довольно прост. Принцип яєчної дієти досить простий.

Процесс регистрации прост и быстр. Процес реєстрації простий і швидкий.

Clenbuterol довольно прост в использовании. Clenbuterol досить простий у використанні.

Код размерных знаков чрезвычайно прост. Код розмірних знаків надзвичайно простий.

Tekna 4000 невероятно прост в использовании. Tekna 4000 неймовірно простий у використанні.

Основной метод социального нормирования очень прост. Основний метод соціального нормування надзвичайно простий.

В коллективе прост в общении, дружелюбен. У колективі простий у спілкуванні, дружелюбний.

Тренажер прост в настройке и эксплуатации. Тренажер простий в налаштуванні та експлуатації.

ThreadBoy - эргономичен и прост в эксплуатации. ThreadBoy - ергономічний і простий в експлуатації.

Интерфейс программы предельно прост и функционален. Користувацький інтерфейс програми простий та функціональний.

Принцип распределения свободных рефералов предельно прост: Принцип розподілу вільних рефералів дуже простий:

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!